?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Прошло целых три встречи в Джокьякарте -- мои лекции для местного населения. На одной лекции я рассказывал про хадж, на второй -- про вольные путешествия вообще, на третьей -- специально про Россию. Переводчиком был Герри Утама, который сам весьма разговорчив, при этом мы гостили у него 3 года назад, он постоянно приходил в Дом АВП в Джокьякарте в 2015 году, а потом он посетил Россию и за два месяца проехал её от Владивостока до Москвы, побывал и у меня в гостях, и на Лесном Сходе АВП. Поэтому наш переводчик был весьма активен и сегодня говорил большую часть лекции, я ж только поддакивал иногда, ну и сперва ещё фотографии России показал. Ещё на лекции был Павел Леонтьев, известный мне полиглот, живущий в разных странах; ему 49 лет, помню, он жил в Китае, где-то ещё.
IMG_20181220_211845_HHT
Среди посетителей лекций Джоькякарты -- граждане стран: Ливии, Таджикистана, Венгрии, Ирана. Кто путешествует, кто учится здесь. Хотел иранской женщине продать ПВП на иранском (фарси) языке, но она не приобрела. Книги на индонезийском уходили хорошо. Как ни странно, в Индонезии ушло уже несколько книг на русском языке, включая книги "От Калинграда до Анадыря" (как фотоподборка), "Хадж".

За поздностью часа не успею написать подробности о городе, но в целом, Индонезия меняется, цивилизуется, больше людей говорит по-английски, часто вызывают мотоциклиста через приложение в бурж-телефоне... Побывали и в нашем районе, где был Дом АВП в 2015, три месяца мы прожили на этой улочке. Дом стоит.... кто-то в нём живёт (бельё сушится). Рядом лавочка, с небольшим ассортиментом (когда мы там жили, ассортимент был больше). Внутрь Дома не заходили, грустно потому что, такая часть жизни там осталась, хорошая жизнь.

Завтра в Сурабайю, где нас встретят множества людей.

Latest Month

Январь 2019
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Метки

Разработано LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner