December 24th, 2017

Кротов Антон

ПВП для миллиарда+ жителей Земли

Вблизи наступающего 2018 года решил поделиться с человечеством текстами книги "Практика вольных путешествий" на русском, английском, польском, индонезийском, французском, латышском, голландском, украинском, белорусском языках и на фарси (персидском). Десять переводов — все загружены в Интернет, и файлы можно сейчас скачать по указанной ссылке. Всё это настоящие переводы (не Google-transl.), сделанные людьми, мудрецами, путешественниками из разных стран. СПАСИБО всем им за полезный для человечества труд!

Все книги, кроме фарси, голландского и латышского, имеются также в бумажном виде (их можно приобрести/заказать у меня; латышская кончилась, нужно переиздавать). Электронные версии сейчас скачайте себе и перешлите друзьям, живущим в соответствующих странах, чтобы они бесплатно приобщились к полезному знанию о путешествиях.

https://yadi.sk/d/7k4PmDle3QtN3L
https://yadi.sk/d/7k4PmDle3QtN3Lhttps://yadi.sk/d/7k4PmDle3QtN3Lhttps://yadi.sk/d/7k4PmDle3QtN3Lhttps://yadi.sk/d/7k4PmDle3QtN3Lhttps://yadi.sk/d/7k4PmDle3QtN3Lhttps://yadi.sk/d/7k4PmDle3QtN3L
Книга А.Кротова "Практика вольных путешествий" — уникальный учебник автостопа и вольных (самостоятельных) путешествий. Первое издание вышло в 1995 году в Москве. С тех пор книга постоянно редактировалась и пополнялась, соответственно времени, в котором мы живём. Десятки (и вероятно сотни) тысяч людей начали путешествовать, прочитав её когда-то. Новое бумажное русское издание, датированное 2018 г., тоже уже появилось в Москве.


Одновременно сообщаю, что человечество нуждается в переводах ПВП на следующие языки: китайский; испанский; арабский; хинди; турецкий. Если кто-то из читателей и друзей свободно владеет одним из этих языков, или имеет хорошего друга, кто может (безденежно) перевести с русского оригинала или с английского — переведите, друзья! Со мной можно связаться по Емайлу krotov_avp@mail.ru. Если вам удастся перевести на ваши языки и издать в иных странах, то это прекрасно. Если же не удастся, мы выпустим издание скромным тиражом и у нас, в России.

Collapse )
Кротов Антон

Из Дома Для Всех в Никарагуа

Бытовые новости Дома, и города Гранада:

(1) К нам в Дом приехал Алексей Мухранов,  специалист по Грузии. Кстати, у него есть про Грузию: http://travelgeorgia.ru/.

(2) Сегодня всё Никарагуа, Мексика, Латинская Америка и западный христианский мир отметят Рождество Иисуса, к чему уже целый месяц идёт активная подготовка: местные жители построили разные инсталляции, фигуры различные, сцены рождества, поклонения волхвов и т.д., сегодня вечером-ночью туда будут помещать фигурки Иисуса, которые и тут тоже продаются во многих магазинах.

(3) На днях один из жителей Дома, Сергей с Южно-Сахалинска, стал жертвой ограбления -- это случилось в городе Ривас, Никарагуа. Какой-то наркоман с ножом, в вечернее время, отобрал у него мобильный телефон (буржуйфон). На удивление, грабитель был обнаружен по горячим следам, арестован и уже осуждён на 18 месяцев заключения, а человек из Ю-Сахалинска получил свой телефон обратно. Это первый случай ограбления жителя никаргуанского Дома. Впрочем, разгуливать по ночам с телефонами не следует, не факт, что в следующие разы так просто обойдётся.

(4) Разведано место для встречи Трезвого Нового Года АВП на берегах Тихого океана (https://vk.com/ng_avp_2018). Координаты места встречи и все подробности -- в указанной группе.

Или же устно Алексей Кулешов traveler62rus сообщит людям, прибывающим в Дом. Предположительное число людей, которые встретят НГ на берегу Тихого океана -- человек пятнадцать.