Category: лингвистика

Category was added automatically. Read all entries about "лингвистика".

Кротов, 2015

2020: Зап.Африка - Россия - Калининград - Прибалтика - Исландия - Сибирь - Казахстан -> Юж.Америка!

Блог писателя, путешественника Антона Кротова. Цитирование моих текстов для некоммерческих нужд, разрешается с указанием источника (адрес этого блога). Для использования фотографий необходимо получть моё разрешение.

Прошу в комментариях, не ругаться матом и уважать точку зрения собеседников! Матерные ругальщики и прочие некультурные собеседники сразу отправляются в бан.

Я пишу, издаю и распространяю книги (свои и своих друзей)
Список моих книг о путешествиях (2020), и где их взять - тут.
DSCN1557-Trassa

Видео из моих путешествий. Передача "Хузур-вояж" татарского ТВ, многосерийная (каждая серия по 10 минут) -- здесь.

Вы можете поддержать деньгами мои проекты, путешествия и издательскую деятельность, я буду рад.
Кошелёк "Яндекс.деньги" № 41001707022496.
Карточка Сбербанка 4276 3801 6925 1100.
Карточка Рокетбанка 5321 3003 4978 4285. Спасибо!

free counters

Ещё полезные ссылки вот:

Академия Вольных Путешествий ВКонтакте.
Интернет-магазин - книги моих родителей (Виктора Кротова krotovv и Марии Романушко).
Антон Кротов вКонтакте: http://vk.com/antonkrotov. Там и мои 29000 фото и 120 видеороликов.

Ещё мои фото из поездок.
С 2015 г., новый Президент АВП = не я, а Алексей Кулешов из Рязани, вот его блог: traveler62rus.

Лекции Антона Кротова в городах РФ, СНГ (как подготовить, организовать), информация тут: http://a-krotov.livejournal.com/663348.html. -- Заранее пишите мне, куда вы хотите меня пригласить. План составляется на пару лет вперёд.

Желающим разместить РЕКЛАМУ в моём блоге, в ближайших книгах, и на моей страничке ВКонтакте - условия и подробности (2019).

Ещё интересные, и для многих полезные ссылки в моём "Живом журнале":
Collapse )

Кротов Антон

Про Сараево и Дом в нём

Интересное дело сообщилось этой ночью: наш давний друг, путешественник и полиглот Пётр Лагуткин решил этой осенью (2019) открыть Дом Для Многих (типа Дом для всех) в Сараево, Босния. [ Раз уж в Сараево, можно назвать Сарай для всех -- примечание А.Кротова ]. Это очень интересно -- сентябрь, октябрь в Боснии, пока там не станет холодно. Я и сам думал там появиться, по пути в Западную Африку, а тут ещё больше полезностей на пути.

Пётр побывал в 8-ми Домах для всех, и даже снимал один из них, в Куньмине (Китай) в 2012 году, благодаря знанию китайского языка, вместе с Кариной З. они сняли Дом и дожидались там нашего приезда с российско-тибетской стороны. Человек это надёжный и опытный, но вКонтакте постоянно не сидит, и не любит фотографироваться. Вообще он не любитель контактов, но в честь дома, вероятно, рассекретился. Вон он: https://vk.com/id215687603. Группа вКонтакте, пока без многочисленной информации, вот: https://vk.com/club176667635.

Остальная информация появится ближе к делу, а пока о подробностях можно спрашивать самого Петра Лагуткина.
Кротов Антон

Про полиглота Вилли Мельникова

С далёких 1990-х годов знал я некоего Вилли Мельникова, известного в качестве полиглота (см.Википедию). Сочинял он стихи и всякие абракадабры с комбинацией разных слов, имел он гибкий ум. Как утверждал он, во время службы в советских войсках в Афганистане был он контужен, и после выздоровления в нём проявилась способность быстро учить и понимать всяческие языки. О нём было известно, что он знает 60, 70, 85 языков... потом уже к 2010-м годам 105 языков он изучил, -- но у меня всё не было случая проверить его, потому что я не знал ста языков. А по-английски или по-испански что проверять, тут полиглотом быть не надо. Почти половина из языков, которые вроде как бы освоил он, были весьма редкими (нан-мадол, икшью, древнеирландский огам, чькуатта, маурья, фьярр-кнем, хакутури, рохгау, хекагуайчиунэ, рдеогг-семфанг). Журналисты также: те восхищались его талантом, но проверять его не смогли, а я и названий таких языков не слышал. Некоторые впрочем ругали его в интернете. Работал же он не в лингвистике, а в вирусологии -- был он вирусолог в каком-то НИИ. (Фото украдено из интернета).

МельниковВилли

Однажды, впрочем, лет несколько назад, я восхищённый талантом Вилли Мельникова, пришёл на одну тусовку с ним и сделал небольшую проверку его таланту. Для проверки были использованы -- 1) сура из Корана, 2) цитата из "Практики вольных путешествий" на латышском языке, 3) какой-то текст на индонезийском языке. Также была в том же помещении подруга Романа Печёнкина из Лаоса (а сам Роман и организовал эту встречу). Вилли бойко изобрёл перевод всех нужных фраз и фрагментов на русский язык, одно только настораживало -- переводы совсем не совпадали с тем, что в действительности содержали эти тексты. Такие уж были переводы: бойкий ум Вилли талантливо разыгрывал всех присутствующих, которые многие и не поняли суть подвоха. Лаосская женщина была рада выслушать его тираду на лаосском языке, но ничего не поняла и ответила 'I am not understand you', после чего полиглот перешёл на английский, и все собравшиеся были довольны.

Вилли Мельников в этот вечер, заподозрив то, что я его в чём-то заподозрил, -- вскоре покинул собрание, сославшись на дела. А несколько дней назад мы тут в Нижнем Новгороде вспоминали разных интересных людей, кто чем интересен. И вспомнили Вилли Мельникова, полиглота. Полезли о нём в Интернет. И оказалось, что умер он совсем недавно, в октябре 2016 года. Взял да умер, в октябре, 54 года было.  Вот так.